مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساءMusnad of the Women
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاSupplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith 26195
اُردوEn
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ , عَنْ أَخِيهِ عُبَيْدِ اللَّهِ , عَنِ الْقَاسِمِ , عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ , وَلَا يَذْكُرُ احْتِلَامًا , قَالَ : " يَغْتَسِلُ " وَعَنِ الرَّجُلِ يَرَى أَنَّهُ قَدْ احْتَلَمَ , وَلَا يَرَى بَلَلًا , قَالَ : " لَا غُسْلَ عَلَيْهِ " فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ : هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ تَرَى ذَلِك شَيْءٌ ؟ قَالَ : " نَعَمْ , إِنَّمَا النِّسَاءُ شَقَائِقُ الرِّجَالِ " .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that a person asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the ruling for a man who sees wetness but does not remember a dream. The Prophet (peace and blessings be upon him) said that he should perform ghusl (ritual bath). The questioner asked, "What about a man who thinks he saw a dream but does not find any wetness—what is the ruling?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "There is no ghusl upon him." Hazrat Umm Sulaim asked, "If a woman sees something like that, is ghusl obligatory upon her as well?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Yes! For women are the counterparts of men."
