حَدَّثَنَا
عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ , قَالَ : حَدَّثَنَا
أُسَامَةُ , عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ , عَنْ أُمِّهِ
أَسْمَاءَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ
عَائِشَةَ , قَالَتْ : قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ وَقَدْ اشْتَرَيْتُ نَمَطًا فِيهِ صُورَةٌ , فَسَتَرْتُهُ عَلَى سَهْوَةِ بَيْتِي , فَلَمَّا دَخَلَ , كَرِهَ مَا صَنَعْتُ , وَقَالَ :
" أَتَسْتُرِينَ الْجُدُرَ يَا عَائِشَةُ ؟ " فَطَرَحْتُهُ فَقَطَعْتُهُ مِرْفَقَتَيْنِ , فَقَدْ رَأَيْتُهُ مُتَّكِئًا عَلَى إِحْدَاهُمَا , وَفِيهَا صُورَةٌ .
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) returned from a journey. I had bought a curtain with pictures on it, which I had hung in the courtyard of my house. When the Prophet (peace and blessings be upon him) entered the house, he expressed his dislike for what I had done and said, "O Aisha! Are you covering the walls with curtains?" So I took it down, cut it, and made two cushions out of it, and I have seen him reclining on them while the pictures were still present.