حَدَّثَنَا
يَزِيدُ , قَالَ : أَخْبَرَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ , عَنِ
الزُّهْرِيِّ ، عَنْ
عُرْوَةَ , عَنْ
عَائِشَةَ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَبْدِ بْنِ زَمْعَةَ :
" الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ " , ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ أَنْ تَحْتَجِبَ مِنْهُ لِمَا رَأَى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ , فَمَا رَآهَا حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to ‘Abd bin Zam‘ah: “The child belongs to the (owner of the) bed, and for the adulterer is the stone.” The Prophet (peace and blessings be upon him) saw the child and noticed a clear resemblance to ‘Utbah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, “O Sawdah! Observe veiling from him.” Thus, she did not see him until his death.