مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساءMusnad of the Women
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاSupplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith 25546
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ ، عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ؟ فَقَالَتْ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ ، فَشُغِلَ عَنْهُمَا حَتَّى صَلَّى الْعَصْرَ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَكَعَهُمَا فِي بَيْتِي ، فَمَا تَرَكَهُمَا حَتَّى مَاتَ " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَيْسٍ : فَسَأَلْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْهُ ، قَالَ : قَدْ كُنَّا نَفْعَلُهُ ، ثُمَّ تَرَكْنَاهُ.
Abdullah bin Abi Qais says that I asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) about the two rak'ahs after Asr, so she replied that in fact the Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer two rak'ahs after Zuhr. One day the Prophet (peace and blessings be upon him) became occupied with some work until the time for Asr arrived. After offering the Asr prayer, the Prophet (peace and blessings be upon him) performed these two rak'ahs in my house, and then until the end (of his life), the Prophet (peace and blessings be upon him) never abandoned them. Abdullah says that then I asked the same question to Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), so he replied that at first we used to offer this prayer, but later we abandoned it.
