حَدَّثَنَا
عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا
حَمَّادٌ ، عَنْ
حُمَيْدٍ ، عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ ، عَنْ
عَائِشَةَ : أَنَّهُ كَانَ تُصُدِّقَ عَلَى بَرِيرَةَ مِنْ لَحْمِ الصَّدَقَةِ ، فَأَهْدَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّهُ مِنْ لَحْمِ الصَّدَقَةِ ، فَقَالَ :
" إِنَّهُ لَهَا صَدَقَةٌ ، وَلَنَا هَدِيَّةٌ " .
It is narrated from Hazrat Aisha that once some meat of charity came to Barirah from somewhere, and she sent it as a gift to the Prophet (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) was informed that this meat was from charity. The Prophet (peace be upon him) said: "It was charity for her, but now it has become a gift for us."