حدثنا وكيعٌ ، وعبد الرحمن ، قالا : حدثنا سفيانُ ، عن سالمٍ أَبي النَّضْر ، عن بُسْر بن سعيدٍ ، أن زيدَ بن خالد أَرْسلَ إِلى أَبي جُهيم ، قال عبد الرحمن : بَعَثَني زيدُ بن خالدٍ إَلى أَبي جُهيم الأَنصاريَّ : ما سمعتَ من رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ ، يقولُ في الرَّجل يَمُرُّ بينَ يدَي الرَّجل وهو يُصَلِّي ؟ قال : سمعتُه يقول : " لو يَعلَمُ أَحدُكم ما له في أن يَمُرَّ بين يَدَيِ الرَّجلِ وهو يُصلِّي ، كان لأَن يَقِفَ أَربعينَ لا أَدري عامًا ، أَو يومًا ، أَو شهرًا ! خيرًا له مِن ذلك "
Waki‘ and ‘Abd al-Rahman narrated to us, they said: Sufyan narrated to us, from Salim Abu al-Nadr, from Busr ibn Sa‘id, that Zayd ibn Khalid sent to Abu Juhaim. ‘Abd al-Rahman said: Zayd ibn Khalid sent me to Abu Juhaim al-Ansari: What have you heard from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, regarding a man who passes in front of another man while he is praying? He said: I heard him say: "If one of you knew what it means to pass in front of a man while he is praying, it would be better for him to stand for forty—I do not know whether it is years, or days, or months—than to pass in front of him."
Hadith Referenceمسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 24009/59