حدثنا يزيد بن هارونَ ، أَخبرنا ابن أَبي ذِئب . ح وهاشم ، عن ابن أَبي ذِئب ، عن الزُّهْري ، عن أَبي بكر بن عبد الرحمن ، عن نَوْفلِ بن معاويةَ ، قال : سمعتُ رسول الله صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وِسَلَّمَ يقول : " مَن فاتَتْهُ الصلاةُ ، فكأَنما وُتِرَ أَهْلَه ومالَه " ، قال هاشمٌ في حديثه : قال ابن شهاب الزهري لأَبي بكر : ما هذه ؟ قال : العصرُ ، وقال يزيد في حديثه : قال ابن شهاب الزهري : ما هذه الصلاةُ ؟ قال : لا أدري ، قال الزُّهري : وأما هذا الحديثُ الذي حدثناه أبو بكر ، فحدثناه سالمٌ ، عن أَبيه ، عن النبيِّ صَلَّي اللهُ عَلَّيْهِ وَسَلَّمَ قال : " مَن فاتَتْهُ صلاةُ العصرِ ، فكأَنما وُتِرَ أهْلَه ومالَه "
Narrated to us by Yazid ibn Harun, informed us Ibn Abi Dhi’b. H. And Hashim, from Ibn Abi Dhi’b, from az-Zuhri, from Abu Bakr ibn Abd ar-Rahman, from Nawfal ibn Mu’awiyah, who said: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: "Whoever misses the prayer, it is as if he has lost his family and wealth." Hashim said in his narration: Ibn Shihab az-Zuhri said to Abu Bakr: Which prayer is this? He said: al-‘Asr. And Yazid said in his narration: Ibn Shihab az-Zuhri said: Which prayer is this? He said: I do not know. Az-Zuhri said: As for this hadith which Abu Bakr narrated to us, Salim narrated to us, from his father, from the Prophet, peace and blessings be upon him, who said: "Whoever misses the ‘Asr prayer, it is as if he has lost his family and wealth."
Hadith Referenceمسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 24009/47
Hadith Gradingحکم دارالسلام:حديث صحيح، وقد روي هذا الحديث صالح بن کیسان عن الزهري، فزاد فيه عبدالرحمن بن مطيع بين أبي بكر ابن عبدالرحمن و نوفل بن معاوية