مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُHadith of Awf ibn Malik al-Ashja'i al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith 24005
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي عَرِيبٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : دَخَلَ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ مَسْجِدَ حِمْصَ ، قَالَ : وَإِذَا النَّاسُ عَلَى رَجُلٍ ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ الْجَمَاعَةُ ؟ قَالُوا : كَعْبٌ يَقُصُّ ، قَالَ : يَا وَيْحَهُ ، أَلَا سَمِعَ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُخْتَالٌ ؟ ! " .
Once, Hazrat Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) and Dhu’l-Kila’ entered the Al-Aqsa Mosque, that is, Bayt al-Maqdis. Hazrat Awf (may Allah be pleased with him) said to him, “You have your nephew (Ka’b Ahbar) with you.” Dhu’l-Kila’ said, “He is the best man among all people.” Hazrat Awf (may Allah be pleased with him) said, “I bear witness that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: Only he may deliver admonition who is a leader, or has been given its command and permission, or else he is being pretentious (showing off).”
