مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
مُسْنَدُ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُMusnad of Fadalah ibn Ubayd al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith 23951
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " كُلُّ مَيِّتٍ يُخْتَمُ عَلَى عَمَلِهِ إِلَّا الَّذِي مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَإِنَّهُ يَنْمُو عَمَلُهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَيَأْمَنُ فِتْنَةَ الْقَبْرِ " .
It is narrated from Hazrat Fadala (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: The record of deeds of every deceased person is closed and sealed, except for the one who dies guarding the borders in the way of Allah; his deeds continue to increase until the Day of Resurrection, and he will be safe from the trial of the grave.
• • •
قَالَ : قَالَ : وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " الْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ لِلَّهِ " أَوْ قَالَ : " فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
It is narrated from Hazrat Fadala (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: The true Mujahid is the one who strives against his own self in the way of Allah.
• • •
