مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of Abu Ayyub Al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith 23552
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبو عَبدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ ، أَخْبرَنِي أَبو صَخْرٍ ، أَنَّ عَبدَ اللَّهِ بنَ عَبدِ الرَّحْمَنِ بنِ عَبدِ اللَّهِ بنِ عُمَرَ أَخْبرَهُ ، عَنْ سَالِمِ بنِ عَبدِ اللَّهِ ، أَخْبرَنِي أَبو أَيُّوب الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بهِ مَرَّ عَلَى إِبرَاهِيمَ ، فَقَالَ : " مَنْ مَعَكَ يَا جِبرِيلُ ؟ قَالَ : هَذَا مُحَمَّدٌ ، فَقَالَ لَهُ إِبرَاهِيمُ : مُرْ أُمَّتَكَ فَلْيُكْثِرُوا مِنْ غِرَاسِ الْجَنَّةِ ، فَإِنَّ تُرْبتَهَا طَيِّبةٌ ، وَأَرْضَهَا وَاسِعَةٌ ، قَالَ : وَمَا غِرَاسُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا باللَّهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) that on the night of Mi'raj, when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by Hazrat Ibrahim (peace be upon him), he asked Jibreel (peace be upon him), "Who is with you?" He replied, "This is Muhammad (peace and blessings be upon him)." Hazrat Ibrahim (peace be upon him) said to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), "Instruct your Ummah to plant abundantly the trees of Paradise, for the soil of Paradise is excellent and its land is spacious." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "What is meant by the trees of Paradise?" He replied, "To say: La hawla wa la quwwata illa billah."
