مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of Abu Ayyub Al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith 23500
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بنُ عَبدِ رَبهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ حَرْب ، حَدَّثَنِي أَبو سَلَمَةَ ، عَنْ يَحْيَى بنِ جَابرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابنَ أَخِي أَبي أَيُّوب الْأَنْصَارِيِّ يَذْكُرُ ، عَنْ أَبي أَيُّوب ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّهَا سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ الْأَمْصَارُ ، وَسَيَضْرِبونَ عَلَيْكُمْ فِيهَا بعُوثًا ، يُنْكِرُ الرَّجُلُ مِنْكُمْ الْبعْثَ ، فَيَتَخَلَّصُ مِنْ قَوْمِهِ وَيَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى الْقَبائِلِ يَقُولُ : مَنْ أَكْفِيهِ بعْثَ كَذَا وَكَذَا ، أَلَا وَذَلِكَ الْأَجِيرُ إِلَى آخِرِ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِهِ " . .
It is narrated from Hazrat Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: Soon cities will be conquered for you and your armies will be assembled, but some among you will not be willing to go with the army without wages. Indeed, it will happen that a man will leave his people and run away, and present himself before other tribes, saying: Is there anyone who will pay me such-and-such amount so that I may join the battlefield on his behalf? Remember! Such a person will remain a laborer until the last drop of his blood.
