مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَHadith of a man from the companions of the Prophet (peace be upon him)
Hadith 23491
اُردوEn
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَخْبرَنَا عَطَاءُ بنُ السَّائِب ، عَنْ عَرْفَجَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ ذَكَرَ رَمَضَانَ ، فَقَالَ : " تُفْتَحُ فِيهِ أَبوَاب الْجَنَّةِ ، وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبوَاب النَّارِ ، وَتُصَفَّدُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ ، وَيُنَادِي فِيهِ مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ : يَا باغِيَ الْخَيْرِ ، هَلُمَّ ، وَيَا باغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ ، حَتَّى يَنْقَضِيَ رَمَضَانُ " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: In the month of Ramadan, the gates of the heavens are opened and the gates of Hell are closed, and every rebellious devil is chained. And every night a caller announces: O seeker of good! Advance, and O seeker of evil! Refrain, until Ramadan comes to an end.
