مسند احمد
Musnad Ahmad
ومن مسند بني هاشمFrom the Musnad of Banu Hashim
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَاMusnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith 2348
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِأَصْحَابِهِ : " اجْعَلُوهَا عُمْرَةً ، فَإِنِّي لَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَأَمَرْتُكُمْ بِهَا ، ولَيَحِلُّ مَنْ لَيْسَ مَعَهُ هَدْيٌ " , وَكَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيٌ . قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " دَخَلَتْ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " , وَخَلَّلَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered the noble Companions (may Allah be pleased with them) to "Make this Ihram the Ihram of Umrah, because if what has come before me now had come earlier, I would have commanded you to do so from the beginning. Therefore, whoever does not have a sacrificial animal with him should come out of Ihram." The Prophet (peace and blessings be upon him) had sacrificial animals with him. He also said: "Umrah has been included in Hajj until the Day of Judgment," and as he said this, he interlaced his fingers together to demonstrate. He further said: "Umrah has been included in Hajj until the Day of Judgment," and as he said this, he interlaced his fingers together to demonstrate.
