حَدَّثَنَا
عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا
شُعْبةُ ، عَنْ
عَدِيِّ بنِ ثَابتٍ ، عَنْ
زَيْدِ بنِ وَهْب ، عَنْ
ثَابتِ ابنِ وَدِيعَةَ ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ بنِي فَزَارَةَ أَتَى النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بضِباب قَدْ احْتَرَشَهَا ، قَالَ : فَجَعَلَ يُقَلِّب ضَبا مِنْهَا بيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ :
" أُمَّةٌ مُسِخَتْ " ، قَالَ : وَأَكْبرُ عِلْمِي أَنَّهُ قَالَ : " مَا أَدْرِي مَا فَعَلَتْ " ، قَالَ : " وَمَا أَدْرِي لَعَلَّ هَذَا مِنْهَا " ، وقَالَ شُعْبةُ : وسَمِعْتُهُ ، وقَالَ
حُصَيْنٌ : عَنْ
زَيْدِ بنِ وَهْب ، عَنْ
حُذَيْفَةَ ، قَالَ : وَذَكَرَ شَيْئًا نَحْوًا مِنْ هَذَا ، قَالَ : فَلَمْ يَأْمُرْ بهِ ، وَلَمْ يَنْهَ أَحَدًا.
It is narrated from Hazrat Thabit (may Allah be pleased with him) that a man brought several hunted lizards to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) turned one of the lizards over and said, "The forms of a community were transformed; I do not know, perhaps this is the same."