مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
أَحَادِيثُ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَAhadith of men from the companions of the Prophet (peace be upon him)
Hadith 23092
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ رِدْفِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ مَنْ حَدَّثَهُ عَنْ رِدْفِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُ كَانَ رِدْفَهُ ، فَعَثَرَتْ بهِ دَابتُهُ ، فَقَالَ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَقَالَ : " لَا تَفْعَلْ ، فَإِنَّهُ يَتَعَاظَمُ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ الْجَبلِ ، وَيَقُولُ : بقُوَّتِي صَرَعْتُهُ ، وَإِذَا قُلْتَ : بسْمِ اللَّهِ ، تَصَاغَرَ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الذُّباب " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that once I was riding a donkey behind the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). Suddenly, the donkey shied, and I uttered, "May the devil be ruined." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do not say this, because when you say this phrase, the devil considers himself very great and says, 'I have overpowered him with my strength.' But when you say 'Bismillah' (In the name of Allah), he becomes so insignificant in his own eyes that he becomes even smaller than a fly."
