مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُHadith of Abu Qatadah al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith 22637
اُردوEn
حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ هُوَ الرَّقِّيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ , أَنَّهُ وُضِعَ لَهُ وَضُوءٌ ، فَوَلَغَ فِيهِ السِّنَّوْرُ ، فَأَخَذَ يَتَوَضَّأُ ، فَقَالُوا : يَا أَبَا قَتَادَةَ ، قَدْ وَلَغَ فِيهِ السِّنَّوْرُ , فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " السِّنَّوْرُ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ ، وَإِنَّهُ مِنَ الطَّوَّافِينَ أَوْ الطَّوَّافَاتِ عَلَيْكُمْ " .
Kabsha bint Ka'b, who was married to the son of Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him), says: "Once Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) came to her house. Kabsha placed water for his ablution. In the meantime, a cat came and began to drink water from that vessel. Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) tilted the vessel for it, until the cat was satisfied. He saw that I was looking at him with astonishment, so he said, 'Niece! Are you surprised at this?' I said, 'Yes!' He said, 'The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not impure, because it is an animal that frequently comes into your houses.'"
