مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُHadith of Abu Qatadah al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith 22624
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا ، قَالَ سَعْدٌ : كَانَ يُقَالُ لَهُ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ ، وَلَمْ يَكُنْ مَوْلًى يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي قَتَادَةَ : أَنَّهُ أَصَابَ حِمَارَ وَحْشٍ ، فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَبَقِيَ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ ؟ قَالَ شُعْبَةُ : ثُمَّ سَأَلْتُهُ بَعْدُ ، فَقَالَ : أَبَقِيَ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ ؟ قَالَ : فَأَكَلَهُ , أَوْ قَالَ : " فَكُلُوهُ " ، فَقُلْتُ لِشُعْبَةَ : مَعْنَى قَوْلِهِ لَا بَأْسَ بِهِ ، قَالَ : نَعَمْ.
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that once he hunted a wild donkey. When they reached the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), they asked about it. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was in the state of Ihram. He said, "Do you have any of it left with you?" Then the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) ate from it or permitted the people to eat from it.
