مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُHadith of Abu Qatadah al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith 22589
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ ، يَقُولُ : إِنَّ " النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى وَأُمَامَةُ بِنْتُ زَيْنَبَ ابْنَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ ابْنَةُ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى عَلَى رَقَبَتِهِ ، فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا ، وَإِذَا قَامَ مِنْ سُجُودِهِ أَخَذَهَا ، فَأَعَادَهَا عَلَى رَقَبَتِهِ " , فَقَالَ عَامِرٌ ، وَلَمْ أَسْأَلْهُ أَيُّ صَلَاةٍ هِيَ ؟ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَحُدِّثْتُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي عَتَّابٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّهَا صَلَاةُ الصُّبْحِ , قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ : جَوَّدَهُ.
It is narrated from Hazrat Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that I once saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performing prayer in such a way that he had Umamah, the daughter of Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her), on his shoulders. Whenever the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would stand, he would lift her up, and when he would go into bowing (ruku‘), he would put her down. The previous hadith is also narrated through this second chain, but in this one it is also specified that this incident took place during the Fajr prayer.
