Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
وَمِنْ حَدِيثِ ثَوْبَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُAnd from the hadith of Thawban (may Allah be pleased with him)
Hadith 22437
اُردوEn
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَ فِي الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ مَا نَزَلَ ، قَالُوا : فَأَيَّ الْمَالِ نَتَّخِذُ ؟ قَالَ : عُمَرُ : أَنَا أَعْلَمُ ذَلِكَ لَكُمْ , قَالَ : فَأَوْضَعَ عَلَى بَعِيرٍ فَأَدْرَكَهُ ، وَأَنَا فِي أَثَرِهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيَّ الْمَالِ نَتَّخِذُ ؟ قَالَ : " لِيَتَّخِذْ أَحَدُكُمْ قَلْبًا شَاكِرًا ، وَلِسَانًا ذَاكِرًا ، وَزَوْجَةً تُعِينُهُ عَلَى أَمْرِ الْآخِرَةِ " .
It is narrated from Hazrat Thawban (may Allah be pleased with him) that when the blessed verse regarding gold and silver was revealed, people began to say, "What wealth should we keep with us?" Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said, "I will find out for you." So he quickly rode his camel and reached the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and I was also behind him. He submitted, "O Messenger of Allah! What wealth should we keep with us?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "A tongue that remembers (Allah), a grateful heart, and a believing wife who helps him in matters of the Hereafter."
