مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
وَمِنْ حَدِيثِ ثَوْبَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُAnd from the hadith of Thawban (may Allah be pleased with him)
Hadith 22409
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ مَعْدَانَ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَنَا بِعُقْرِ حَوْضِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَذُودُ عَنْهُ النَّاسَ لِأَهْلِ الْيَمَنِ ، وَأَضْرِبُهُمْ بِعَصَايَ حَتَّى يَرْفَضَّ عَنْهُمْ " , قَالَ : قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا سَعَتُهُ ؟ قَالَ : " مِنْ مَقَامِي إِلَى عُمَانَ ، يَغُتُّ فِيهِ مِيزَابَانِ يَمُدَّانِهِ " .
It is narrated from Hazrat Thawban (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, I will be at the rear part of my reservoir and I will be pushing people away for the people of Yemen, and I will push them away with my staff until they are separated. Someone asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): How wide will it be? The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Equal to the distance from here to Oman, in which two channels will flow and will increase its water.
