مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُHadith of Abu Mas'ud Uqbah ibn Amr al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith 22339
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أُبْدِعَ بِي ، فَاحْمِلْنِي , قَالَ : فَقَالَ : " لَيْسَ عِنْدِي " , قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَفَلَا أَدُلُّهُ عَلَى مَنْ يَحْمِلُهُ ؟ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ ، فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) that a man came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "My travel provisions and mount have run out, so please provide me with a mount." The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "At this moment, I do not have any animal on which I can mount you." A man said, "O Messenger of Allah! Shall I not inform you of a person who can provide him with a mount?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever guides towards goodness, for him is a reward like that of the one who does it."
