مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of Hassan ibn Thabit (may Allah be pleased with him)
Hadith 21938
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ , حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ , حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ , قَالَ : مَرَّ عُمَرُ عَلَى حَسَّانَ وَهُوَ يُنْشِدُ فِي الْمَسْجِدِ , فَقَالَ : مَهْ , قَالَ لَهُ حَسَّانُ : " قَدْ كُنْتُ أُنْشِدُ وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ " , قَالَ : فَانْصَرَفَ عُمَرُ وَهُوَ يَعْرِفُ أَنَّهُ يُرِيدُ رَسُولَ اللَّهِ صلي الله عليه وسلم .
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) once passed by Hazrat Hassan bin Thabit (may Allah be pleased with him) who was reciting poetry in the mosque. Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) glanced at him with the corner of his eye, so he said, "I used to recite poetry in this mosque at a time when someone better than you was present here." Then Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) left from there because he understood that he was referring to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him).
