حَدَّثَنَا
أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ , حَدَّثَنَا
شَرِيكٌ , عَنْ
عِمْرَانَ النَّخْلِيِّ , عَنْ
مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَ , قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ , فَانْتَهَيْنَا إِلَى وَادٍ , قَالَ : فَجَعَلْتُ أَعْبُرُ النَّاسَ أَوْ أَحْمِلُهُمْ , قَالَ : فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
" مَا كُنْتَ الْيَوْمَ إِلَّا سَفِينَةً , أَوْ مَا أَنْتَ إِلَّا سَفِينَةٌ " , قِيلَ لِشَرِيكٍ : هُوَ سَفِينَةُ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ؟.
It is narrated from a freed slave of Hazrat Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that once I was on a journey with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). We reached a valley, and I began to carry people's belongings across it. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Today you are performing the task of Safinah (a boat)."