حَدَّثَنَا
عَبْدُ الرَّزَّاقِ , أخبرَنَا
ابْنُ جُرَيْجٍ , أَخْبَرَنِي
هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ , عَنْ
أَبِيهِ , عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ , عَنْ
سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ الْبَهْزِيِّ , قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
" يُفْتَحُ الْيَمَنُ , فَيَأْتِي قَوْمٌ يَبُسُّونَ فَيَتَحَمَّلُونَ بِأَهْلِيهِمْ وَمَنْ أَطَاعَهُمْ , وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ , ثم يُفتَح الشامُ , فيأتي قومٌ يَبُسُّونَ , فَيَتَحمَّلونَ بَأهليهِم ومَن أطاعَهم , والمدينةُ خيرٌ لهم لو كانواَ يَعلَمونَ " . .
It is narrated from Hazrat Sufyan bin Abi Zuhair (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: Soon Yemen will be conquered, and some people of this city will go there and they will be greatly pleased with its greenery and climate, although if they knew, Medina would have been better for them. Then Syria will also be conquered and a group will spread out; they will mount along with their families and those who obey them, although if they knew, Medina would have been better for them.