Hadith 21706

حَدَّثَنَا يَحْيَى , عَنْ سُفْيَانَ , حَدَّثَنِي سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ , قَالَ : سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ , عَنِ الضَّبُعِ , فَكَرِهَهَا , فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ قَوْمَكَ يَأْكُلُونَهُ ! قَالَ : لَا يَعْلَمُونَ , فَقَالَ رَجُلٌ عِنْدَهُ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يُحَدِّثُ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ " نَهَى عَنْ كُلِّ ذِي نُهْبَةٍ , وَكُلِّ ذِي خَطْفَةٍ , وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ " , قَالَ سَعِيدٌ : صَدَقَ.
Abdullah bin Yazid says that I asked Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) about the lizard, and he declared it disliked. I said to him, "Your people eat it?" He replied, "Perhaps they do not know." At this, a man present there said, "I heard this hadith from Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade every animal obtained by looting, that which is snatched, or every predator that hunts with its canine teeth." Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) affirmed this.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 21706
Hadith Grading حکم دارالسلام: المرفوع منه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عبدالله بن يزيد وإبهام الرجل الذى روى الحديث عن أبى الدرداء