مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَHadith of Zayd ibn Thabit from the Prophet (peace be upon him)
Hadith 21630
اُردوEn
حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ : أَخْبَرَنِي ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى أُحُدٍ فَرَجَعَ أُنَاسٌ خَرَجُوا مَعَهُ ، فَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ فِرْقَتَانِ ، فِرْقَةٌ تَقُولُ بِقَتْلِهِمْ ، وَفِرْقَةٌ تَقُولُ لَا ، وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ : فَكَانَ النَّاسُ فِيهِمْ فِرْقَتَيْنِ ، فَرِيقًا يَقُولُونَ : بِقَتْلِهِمْ ، وَفَرِيقًا يَقُولُونَ : لَا ، قَالَ بَهْزٌ : فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ سورة النساء آية 88 ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّهَا طَيْبَةُ ، وَإِنَّهَا تَنْفِي الْخَبَثَ ، كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْفِضَّةِ " ، حَدَّثَنَاه عَفَّانُ ، وَقَالَ : فِيهِ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ ، فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ بَهْزٍ .
It is narrated from Hazrat Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him) that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) set out for the Battle of Uhud, some people from the army turned back on the way. The noble Companions (may Allah be pleased with them) became divided into two groups regarding them: one group was of the opinion that they should be killed, and the second group said no. Upon this, the following verse was revealed: "What is the matter with you that you have become two groups concerning the hypocrites?" And the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Medina is pure; it expels filth just as fire removes the impurities of silver."
