مسند احمد
Musnad Ahmad
ومن مسند بني هاشمFrom the Musnad of Banu Hashim
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَاMusnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith 2135
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنِي عَمِّي الْحَكَمُ بْنُ الْأَعْرَجِ ، قَالَ : أَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَهُوَ مُتَّكِئٌ عِنْدَ زَمْزَمَ ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ ، وَكَانَ نِعْمَ الْجَلِيسُ ، فَقُلْتُ : أَخْبِرْنِي عَنْ يَوْمِ عَاشُورَاءَ , قَالَ : " عَنْ أَيِّ بَالِهِ تَسْأَلُ ؟ " , قُلْتُ : عَنْ صَوْمِهِ ، أَيّ يومٍ أصومُه ؟ قَالَ : " إِذَا رَأَيْتَ هِلَالَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ ، فَإِذَا أَصْبَحْتَ مِنْ تَاسِعَةٍ ، فَأَصْبِحْ مِنْهَا صَائِمًا " , قُلْتُ : أَكَذَاكَ كَانَ يَصُومُهُ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " .
Hakam bin A'raj says that once I presented myself before Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), he was sitting leaning against the well of Zamzam, I also went and sat with him, he was the best companion. I asked him to tell me something about the Day of Ashura. He said: In what regard do you want to ask about it? I said: Regarding fasting, that is, on which day should I fast? He said: When you see the crescent of Muharram, keep counting its dates, and when the morning of the ninth day comes, then fast. I asked: Did the Prophet (peace and blessings be upon him) fast in this way? He said: Yes.
