مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ الْمَشَايِخِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of the Mashayikh from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him)
Hadith 21283
اُردوEn
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ ، عَنْ الْحَسَنِ ، أَنَّ عُمَرَ أَرَادَ أَنْ يَنْهَى عَنْ مُتْعَةِ الْحَجِّ ، فَقَالَ لَهُ أُبَيٌّ : لَيْسَ ذَاكَ لَكَ ، قَدْ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَنْهَنَا عَنْ ذَلِكَ ، فَأَضْرَبَ عَنْ ذَلِكَ عُمَرُ ، وَأَرَادَ أَنْ يَنْهَى عَنْ حُلَلِ الْحِبَرَةِ ، لِأَنَّهَا تُصْبَغُ بِالْبَوْلِ ، فَقَالَ لَهُ أُبَيٌّ : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ قَدْ لَبِسَهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَبِسْنَاهُنَّ فِي عَهْدِهِ .
Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) says that once Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him) intended to prohibit Hajj Tamattu', so Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him) said to him, "You cannot do that. We performed Hajj Tamattu' with the Prophet (peace and blessings be upon him), but the Prophet (peace and blessings be upon him) did not prohibit us from it." Thus, Umar (may Allah be pleased with him) refrained from this intention. Then he intended to prohibit striped Yemeni cloaks and garments because urine stains were applied to them, so Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him) said to him, "You cannot do this either, because these cloaks were worn by the Prophet (peace and blessings be upon him) himself, and we also wore them during his blessed era."
