It is narrated from Abdullah bin Mughaffal that the Prophet (peace be upon him) forbade urinating in the bathhouse, because usually the disease of doubts (waswasah) originates from this.
Hadith Referenceمسند احمد / أول مسند البصريين / 20563
Hadith Gradingحکم دارالسلام:صحيح لغيره دون قوله: فإن عامة الوسواس منه وهو موقوف، وهذا إسناد ضعيف، الحسن البصري مدلس، وقد عنعن