مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند البصريينFirst Part of Musnad of the Basrans
حَدِيثُ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَاHadith of Bahz ibn Hakim from his father from his grandfather (may Allah be pleased with them)
Hadith 20033
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا قَوْمٌ نَتَسَاءَلُ أَمْوَالَنَا ، قَالَ : " يَتَسَاءَلُ الرَّجُلُ فِي الحاجة أَوْ الْفَتْقِ لِيُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ قَوْمِهِ ، فَإِذَا بَلَغَ أَوْ كَرَبَ ، اسْتَعَفَّ " .
It is narrated from Hazrat Muawiyah (bin Hida) رضي الله عنه that I submitted: O Messenger of Allah! We are a people who ask each other for wealth (i.e., seek financial help). The Noble Prophet صلى الله عليه وسلم said: A person should (only) ask when he is in (severe) need or when there is such discord/separation among the people that he is collecting wealth to end it and bring about reconciliation. Then, when he reaches (the required amount) or comes close to it, he should refrain (from asking).
