مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند البصريينFirst Part of Musnad of the Basrans
حَدِيثُ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him)
Hadith 19804
اُردوEn
وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى صَنْعَاءَ ، عَرْضُهُ كَطُولِهِ ، فِيهِ مِيزَابَانِ يَنْثَعِبَانِ مِنَ الْجَنَّةِ ، مِنْ وَرِقٍ ، وَالْآخَرُ مِنْ ذَهَبٍ ، أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ ، وَأَبْرَدُ مِنَ الثَّلْجِ ، وَأَبْيَضُ مِنَ اللَّبَنِ ، مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ حَتَّى يَدْخُلَ الْجَنَّةَ ، فِيهِ أَبَارِيقُ عَدَدَ نُجُومِ السَّمَاءِ " .
And I also heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say that I will have a cistern whose distance will be as much as between Aylah and Sana'a, and its length and width will both be equal. Two streams from Paradise will flow into it, one of silver and the other of gold. Its water will be sweeter than honey, colder than ice, and whiter than milk. Whoever drinks its water once will not feel thirsty until he enters Paradise, and its cups will be as numerous as the stars in the sky.
