حَدَّثَنَا
يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا
الْمَسْعُودِيُّ ،
وهَاشِمٌ يعني ابن القاسم ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَن
سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَن
أَبِيهِ ، عَن جَدِّهِ
أَبِي مُوسَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
" إِنَّ أُمَّتِي أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ ، لَيْسَ عَلَيْهَا فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ ، إِنَّمَا عَذَابُهَا فِي الدُّنْيَا : الْقَتْلُ ، وَالْبَلَابِلُ ، وَالزَّلَازِلُ " ، قَالَ أَبُو النَّضْرِ : " بِالزَّلَازِلِ ، وَالْقَتْلِ ، وَالْفِتَنِ ".
It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My Ummah is an Ummah upon whom mercy has been shown; there will be no punishment for it in the Hereafter. Its punishment is only in this world—killings, calamities, and earthquakes."