حَدَّثَنَا
يَحْيَى ، حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا
سِمَاكٌ ، عَنْ
مُرَيِّ بْنِ قَطَرِيٍّ ، عَنْ
عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَبِي كَانَ يَصِلُ الرَّحِمَ ، وَيَقْرِي الضَّيْفَ ، وَيَفْعَلُ كَذَا ، قَالَ : "
إِنَّ أَبَاكَ أَرَادَ شَيْئًا فَأَدْرَكَهُ " . قَالَ : قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرْمِي الصَّيْدَ ، وَلَا أَجِدُ مَا أُذَكِّيهِ بِهِ إِلَّا الْمَرْوَةَ وَالْعَصَا ؟ قَالَ :
" أَمَرَّ الدَّمَ بِمَا شِئْتَ ، ثُمَّ اذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " . قُلْتُ : طَعَامٌ مَا أَدَعُهُ إِلَّا تَحَرُّجًا ؟ قَالَ :
" مَا ضَارَعْتَ فِيهِ نَصْرَانِيَّةً ، فَلَا تَدَعْهُ " .
It is narrated from Hazrat Adi that once I submitted in the presence of the Messenger of Allah, "O Messenger of Allah! My father used to maintain ties of kinship and do such and such deeds." The Noble Prophet (peace be upon him) said, "Your father had one objective (fame) which he achieved." It is narrated from Hazrat Adi (may Allah be pleased with him) that once I submitted in the presence of the Messenger of Allah, "O Messenger of Allah! When we hunt, sometimes we do not find a knife, only a sharp stone or a stick with a sharp edge is available, so what should we do?" The Noble Prophet (peace be upon him) said, "Take the name of Allah and shed blood with whatever you wish." I submitted, "I ask you about that food which I leave only out of necessity." The Noble Prophet (peace be upon him) said, "Do not leave anything in which you appear to resemble Christianity."