مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَContinuation of Musnad of the Kufans
حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of Zayd ibn Arqam (may Allah be pleased with him)
Hadith 19341
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ . وَابْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ : قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَذْكِرُهُ ، كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لَحْمٍ ، قَالَ ابْنُ بَكْرٍ : أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَامًا ، وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، أُهْدِيَ لَهُ عُضْوٌ ، قَالَ ابْنُ بَكْرٍ : أَهْدَى رِجْلُ عُضْوًا مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ ، وَقَالَ : " إِنَّا لَا نَأْكُلُهُ ، إِنَّا حُرُمٌ " .
Tawoos reports that once Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) came, so Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) questioned him inquisitively, "How did you tell me that a gift was presented to the Prophet Muhammad (peace be upon him) while he was in the state of Ihram?" He replied, "Yes! A man presented a portion of hunted game as a gift to the Prophet Muhammad (peace be upon him), but the Prophet (peace be upon him) did not accept it and said, 'We cannot eat it because we are in the state of Ihram.'"
