حَدَّثَنَا
هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا
عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنِ
الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأْنْصَارِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي
رَجُلٌ مَنْ النَّمِرِ بْنِ قَاسِطٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ
صُهَيْبَ بْنَ سِنَانٍ يُحَدِّثُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
" أَيُّمَا رَجُلٍ أَصْدَقَ امْرَأَةً صَدَاقًا وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يُرِيدُ أَدَاءَهُ إِلَيْهَا ، فَغَرَّهَا بِاللَّهِ ، وَاسْتَحَلَّ فَرْجَهَا بِالْبَاطِلِ ، لَقِيَ اللَّهَ يَوْمَ يَلْقَاهُ وَهُوَ زَانٍ ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ ادَّانَ مِنْ رَجُلٍ دَيْنًا ، وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ يُرِيدُ أَدَاءَهُ إِلَيْهِ ، فَغَرَّهُ بِاللَّهِ ، وَاسْتَحَلَّ مَالَهُ بِالْبَاطِلِ ، لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ يَلْقَاهُ وَهُوَ سَارِقٌ " .
It is narrated from Hazrat Suhaib (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever sets a dowry for a woman and Allah knows that he does not intend to pay that dowry, but only deceives her in the name of Allah and unlawfully makes her private parts lawful for himself, then he will meet Allah on the Day of Resurrection in such a state that he will be counted among the adulterers. And whoever takes some money from a man as a loan and Allah knows that he does not intend to repay that loan, but only deceives him in the name of Allah and unlawfully makes someone else's wealth lawful for himself, then he will meet Allah on the Day of Resurrection in such a state that he will be counted among the thieves.