مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند الكوفيينFirst Part of Musnad of the Kufans
حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of al-Bara’ ibn ‘Azib (may Allah be pleased with him)
Hadith 18588
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ ، وَقَالَ : " فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ " . وَقَالَ : " اجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَتَكَلَّمُ بِهِ " . قَالَ : فَرَدَّدْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا بَلَغْتُ : " آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ " ، قُلْتُ : " وَبِرَسُولِكَ " . قَالَ : " لَا ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ ".
Ali ibn Ishaq narrated to us, Abdullah ibn Mubarak informed us, Sufyan informed us, from Mansur, from Sa'd ibn Ubaydah, and he mentioned with his chain and its meaning, and said: "Perform ablution as you do for prayer." And he said: "Make these the last words you speak." He said: So I repeated it to the Prophet, peace and blessings be upon him, and when I reached: "I believe in Your Book which You have revealed," I said: "And in Your Messenger." He said: "No, but say: 'And in Your Prophet whom You have sent.'"
