مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميينMusnad of the Syrians
حَدِيثُ وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَHadith of the Delegation of 'Abd al-Qays from the Prophet (peace be upon him)
Hadith 17830
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ أَبِي الْقَمُوصِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَحَدُ الْوَفْدِ الَّذِينَ وَفَدُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنْ لَا يَكُنْ قَالَ : قَيْسَ بْنَ النُّعْمَانِ ، فَإِنِّي نَسِيتُ اسْمَهُ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَ : وَابْتَهَلَ يَدْعُو لعبِد القَيْسِ ، ووَجْهُهُ هاهنا من القِبْلة ، يعني عن يمين القبلةِ ، حَتَّى اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ، ثُمَّ يَدْعُو لِعَبْدِ الْقَيْسِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ خَيْرَ أَهْلِ الْمَشْرِقِ عَبْدُ الْقَيْسِ ".
Muhammad ibn Ja'far narrated to us, he said: 'Awf narrated to us, from Abu al-Qamus, he said: One of the delegation who came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, narrated to me—and if he did not say: Qays ibn al-Nu'man, then I have forgotten his name—then he mentioned the hadith, he said: And he earnestly supplicated for 'Abd al-Qays, and his face was here from the qiblah, meaning to the right of the qiblah, until he faced the qiblah, then he supplicated for 'Abd al-Qays, then he said: "Indeed, the best of the people of the east is 'Abd al-Qays."
