مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميينMusnad of the Syrians
حَدِيثُ أَبِي عِنَبَةَ الْخَوْلَانِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُHadith of Abu 'Anabah al-Khawlani (may Allah be pleased with him)
Hadith 17786
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيِّ ، قَالَ : ذُكِرَ عِنْدَ أَبِي عِنَبَةَ الْخَوْلَانِيِّ الشُّهَدَاءُ ، فَذَكَرُوا الْمَبْطُونَ وَالْمَطْعُونَ وَالنُّفَسَاءَ ، فَغَضِبَ أَبُو عِنَبَةَ ، وَقَالَ : حَدَّثَنَا أَصْحَابُ نَبِيِّنَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ نَبِيِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " إِنَّ شُهَدَاءَ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ أُمَنَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ من خَلْقِهِ ، قُتِلُوا أَوْ مَاتُوا " .
Once, in the presence of Hazrat Abu Anbah (may Allah be pleased with him), the mention of martyrs was taking place. People also mentioned those who die from stomach illness, plague, or in the state of postnatal bleeding. Abu Anbah (may Allah be pleased with him) became displeased and said that the noble companions (may Allah be pleased with them) have informed us that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The martyrs of Allah on earth are those who are trustworthy, whether they are killed or die a natural death.
