Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميينMusnad of the Syrians
حَدِيثُ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of Abu Tha'labah al-Khushani (may Allah be pleased with him)
Hadith 17733
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ ، يَقُولُ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا أَهْلُ صَيْدٍ . فَقَالَ : " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ ، فَأَمْسَكَ عَلَيْكَ ، فَكُلْ " ، قَالَ : قُلْتُ : وَإِنْ قَتَلَ ؟ قَالَ : " وَإِنْ قَتَلَ " . قَالَ : قُلْتُ : إِنَّا أَهْلُ رَمْيٍ . قَالَ : " مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ ، فَكُلْ " ، قَالَ : قُلْتُ : إِنَّا أَهْلُ سَفَرٍ نَمُرُّ بِالْيَهُودِ ، وَالنَّصَارَى ، وَالْمَجُوسِ ، وَلَا نَجِدُ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ . قَالَ : " فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا ، فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ ، ثُمَّ كُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا " .
It is narrated from Hazrat Abu Tha’labah (may Allah be pleased with him) that once I submitted in the court of the Messenger (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah! (peace and blessings be upon him) we are hunters (please tell us the rulings regarding hunting). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: When you release your dog for hunting and recite Bismillah, then whatever it hunts, you may eat it. I asked: Even if the dog has killed the prey? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes, even if it has killed it. I asked: We are archers. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whatever your bow returns to you, you may eat it. I asked: We are travelers, we pass by the Jews, Christians, and Magians, and we do not find any utensils except theirs? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: If you do not find any utensils except theirs, then wash them with water, then you may eat and drink from them.
