مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميينMusnad of the Syrians
حَدِیث سرَاقَةَ بنِ مَالِكِ بنِ جعشم رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهHadith of Suraqah ibn Malik ibn Ju'shum (may Allah be pleased with him)
Hadith 17585
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ : بَلَغَنِي عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ الْمُدْلِجِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ : " يَا سُرَاقَةُ ، أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَهْلِ النَّارِ ؟ " قَالَ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " أَمَّا أَهْلُ النَّارِ ، فَكُلُّ جَعْظَرِيٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍ ، وَأَمَّا أَهْلُ الْجَنَّةِ الضُّعَفَاءُ الْمَغْلُوبُونَ " .
It is narrated from Hazrat Suraqah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Suraqah! Shall I not tell you about the people of Paradise and the people of Hell?" He replied, "Why not, O Messenger of Allah! (peace and blessings be upon him)" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The people of Hell will be every harsh-hearted, ill-tempered, and arrogant person, and the people of Paradise will be those who are weak and subdued."
