مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميينMusnad of the Syrians
حَدِیث عثمَانَ بنِ حنَیف رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهHadith of Uthman ibn Hunayf (may Allah be pleased with him)
Hadith 17243
اُردوEn
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عُثْمَانَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الصَّدَفِيِّ حَدَّثَهُ ، قَالَ : حَجَجْتُ زَمَانَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، فَجَلَسْتُ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ، فَأَقْبَلَ رَجُلٌ ، فَصَلَّى فِي هَذَا الْعَمُودِ ، فَعَجَّلَ قَبْلَ أَنْ يُتِمَّ صَلَاتَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ هَذَا لَوْ مَاتَ لَمَاتَ وَلَيْسَ مِنَ الدِّينِ عَلَى شَيْءٍ ، إِنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ صَلَاتَهُ وَيُتِمُّهَا " ، قَالَ : فَسَأَلْتُ عَنِ الرَّجُلِ مَنْ هُوَ ؟ فَقِيلَ : عُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيُّ .
Hani bin Muawiyah (may Allah have mercy on him) says that I had the honor of performing Hajj during the time of Hazrat Uthman Ghani (may Allah be pleased with him). I was sitting in the Prophet's Mosque when a man was narrating this hadith: One day we were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man came and started praying behind a pillar. He prayed quickly and did not complete it properly, then left. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: If he dies, he will die in a state where he is not established on the religion even a little. When a man shortens his prayer, he should at least complete it properly. Hani says that I asked people about the one narrating the hadith, and it was told to me that he was Hazrat Uthman bin Hunaif (may Allah be pleased with him).
