مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميينMusnad of the Syrians
حَدِیث المِقدَامِ بنِ مَعدِی كَرِبَ الكِندِیِّ اَبِی كَرِیمَةَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه ...Hadith of al-Miqdam ibn Ma'dikarib al-Kindi Abu Karimah from the Prophet (peace be upon him) ...
Hadith 17189
اُردوEn
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، حَدَّثَنَا بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، قَالَ : وَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ ، وَعَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ ، إِلَى مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لِلْمِقْدَامِ : أَعَلِمْتَ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ تُوُفِّيَ ؟ فَرَجَّعَ الْمِقْدَامُ ، فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : أَتُرَاهَا مُصِيبَةً ؟ فَقَالَ : وَلِمَ لَا أَرَاهَا مُصِيبَةً وَقَدْ وَضَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِهِ ، وَقَالَ : " هَذَا مِنِّي وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ " ، رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا.
Once, Sayyiduna Miqdad (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Amr bin Aswad (may Allah be pleased with him) went to Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) asked Miqdad (may Allah be pleased with him), "Are you aware that Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him) has passed away?" Upon hearing this, Sayyiduna Miqdad (may Allah be pleased with him) said, "Indeed we belong to Allah, and to Him we shall return." Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) asked, "Do you consider this a great calamity?" He replied, "Why should I not consider it a calamity, when the Prophet (peace and blessings be upon him) seated him in his lap and said, 'He is from me, and Husayn is from Ali (may Allah be pleased with him).'"
