مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميينMusnad of the Syrians
حَدِیث رَجل مِن اَصحَابِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَHadith of a man from the companions of the Prophet (peace be upon him)
Hadith 16971
اُردوEn
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا حَرِيزٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ شُفْعَةَ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّهُ يُقَالُ لِلْوِلْدَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : ادْخُلُوا الْجَنَّةَ ، قَالَ : فَيَقُولُونَ : يَا رَبِّ حَتَّى يَدْخُلَ آبَاؤُنَا وَأُمَّهَاتُنَا ، قَالَ : فَيَأْبَونَ ، قَالَ : فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : مَا لِي أَرَاهُمْ مُحْبَنْطِئِينَ ، ادْخُلُوا الْجَنَّةَ ، قَالَ : فَيَقُولُونَ : يَا رَبِّ آبَاؤُنَا ، قَالَ : فَيَقُولُ : ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "On the Day of Resurrection, it will be said to the small children, 'Enter Paradise.' They will say, 'O Lord! Not until our parents also enter Paradise.' Allah Almighty will say, 'Why do I see them arguing with Me? Enter Paradise.' They will again say, 'O Lord! Our parents as well?' Allah Almighty will say, 'You and your parents, all of you, enter Paradise.'"
