It is narrated from Sayyiduna Jubair bin Mut'im (may Allah be pleased with him) that: O Banu Abd Manaf! And O Banu Abd al-Muttalib! Do not prevent anyone from performing Tawaf of the House of Allah or from offering prayer, in any way, whether it is during the day or at any part of the night.
Hadith Referenceمسند احمد / مسند المدنيين رضي الله عنهم اجمعين / 16743
Hadith Gradingحکم دارالسلام:حديث صحيح، محمد بن عمر غير منسوب، ولعل الراجع هو: محمد بن بكر، وقد تحرف