مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المدنيين رضي الله عنهم اجمعينMusnad of the Madinans
حَدِيثُ رَجُلٍ مِنْ خُزَاعَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of a man from Khuza‘ah (may Allah be pleased with him)
Hadith 16640
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ مَوْلًى لَهُمْ ، يُقَالُ لَهُ : مُزَاحِمُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ مِنْ خُزَاعَةَ ، يُقَالُ لَهُ : مُخَرِّشٌ ، أَوْ مُحَرِّشٌ لَمْ يَكُنْ سُفْيَانُ يُقِيمُ عَلَى اسْمِهِ ، وَرُبَّمَا قَالَ : مُحَرِّسٌ ، وَلَمْ أَسْمَعْهُ أَنَا ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْجِعِرَّانَةِ لَيْلَةً ، فَاعْتَمَرَ ثُمَّ رَجَعَ ، وَأَصْبَحَ بِهَا كَبَائِتٍ ، فَنَظَرْتُ إِلَى ظَهْرِهِ كَأَنَّهُ سَبِيكَةُ فِضَّةٍ " .
It is narrated from a companion of Banu Khuza'ah, Sayyiduna Muhrish (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) set out from Ji'ranah at night (with the intention of 'Umrah), (reached Makkah Mukarramah that very night), performed 'Umrah (and left from there that very night), and returned to Ji'ranah. In the morning, it seemed as if the Prophet (peace and blessings be upon him) had spent the night there. At that time, I saw the blessed back of the Prophet (peace and blessings be upon him); it appeared as if it was molded in silver.
