مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المدنيين رضي الله عنهم اجمعينMusnad of the Madinans
حَدِیث عَبدِ اللَّهِ بنِ زَیدِ بنِ عَبدِ رَبِّهِ صَاحِبِ الاَذَانِ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه ...Hadith of Abdullah ibn Zayd ibn Abd Rabbih, the companion of the Adhan, from the Prophet (peace be upon him)...
Hadith 16475
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْمَنْحَرِ هُوَ وَرَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ " فَقَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحَايَا ، فَلَمْ يُصِبْهُ وَلَا صَاحِبَهُ شَيْءٌ ، فَحَلَقَ رَأْسَهُ فِي ثَوْبِهِ ، فَأَعْطَاهُ وَقَسَمَ مِنْهُ عَلَى رِجَالٍ ، وَقَلَّمَ أَظْفَارَهُ ، فَأَعْطَاهُ صَاحِبَهُ ، فَإِنَّ شَعْرَهُ عِنْدَنَا مَخْضُوبٌ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Zaid bin Abd Rabbah (may Allah be pleased with him) that he and a man from the Quraysh came to the Prophet (peace and blessings be upon him) in the plain of Mina, at a time when the Prophet (peace and blessings be upon him) was distributing the meat of sacrifice, but neither he nor his companion received any. After that, the Prophet (peace and blessings be upon him) shaved his head and placed the hair in a cloth and gave it to them, and some of the hair was also given to a few people. Then he trimmed his nails and gave them to his companion. Sayyiduna Abdullah says that the hair of the Prophet (peace and blessings be upon him) on which henna and wasmah dye had been applied is still with us today.
