(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا
سُرَيْجٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا
أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ
إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، عَنْ
أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا طَيِّبَ النَّفْسِ ، يُرَى فِي وَجْهِهِ الْبِشْرُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَصْبَحْتَ الْيَوْمَ طَيِّبَ النَّفْسِ ، يُرَى فِي وَجْهِكَ الْبِشْرُ ، قَالَ : " أَجَلْ أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ ، فَقَالَ : مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ مِنْ أُمَّتِكَ صَلَاةً كَتَبَ اللَّهُ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ ، وَرَفَعَ لَهُ عَشْرَ دَرَجَاتٍ ، وَرَدَّ عَلَيْهِ مِثْلَهَا " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Talha that one day the Prophet (peace and blessings be upon him) was in an extremely pleasant mood in the morning, and signs of happiness were visible on his blessed face. The companions said: O Messenger of Allah! This morning your mood is very pleasant, and its signs are visible on your blessed face. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes, today a messenger came to me from my Lord and said that whoever from your Ummah sends blessings upon you once, Allah will write ten good deeds for him, forgive ten sins, raise him by ten degrees, and send mercy upon him in the same way.