مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكيينMusnad of the Makkans
حَدِيثُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of Sahl ibn Hunayf (may Allah be pleased with him)
Hadith 15978
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَفَّانُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي الرَّبَابُ . وَقَالَ يُونُسُ فِي حَدِيثِهِ : قَالَتْ : سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ يَقُولُ : مَرَرْنَا بِسَيْلٍ ، فَدَخَلْتُ فَاغْتَسَلْتُ مِنْهُ ، فَخَرَجْتُ مَحْمُومًا ، فَنُمِيَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " مُرُوا أَبَا ثَابِتٍ يَتَعَوَّذُ " , قُلْتُ : يَا سَيِّدِي ، وَالرُّقَى صَالِحَةٌ ؟ قَالَ : " لَا رُقْيَةَ إِلَّا فِي نَفْسٍ ، أَوْ حُمَةٍ , أَوْ لَدْغَةٍ " . قَالَ عَفَّانُ : " النَّظْرَةُ , وَاللَّدْغَةُ , وَالْحُمَةُ " .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Hunaif that once we passed by a stream of water in a certain area. I began to bathe in it, and when I came out, I had developed a fever. When the Prophet (peace and blessings be upon him) found out, he said: Tell Abu Thabit to recite the words of seeking refuge and blow over himself. I said: O Messenger of Allah, can incantations (ruqyah) also be done? He said: Incantations are only permissible in the case of the evil eye, snake bite, or scorpion sting.
