مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكيينMusnad of the Makkans
حَدِيثُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُHadith of 'Amir ibn Rabi'ah (may Allah be pleased with him)
Hadith 15679
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ , وَحَجَّاجٌ , قَالَ : سَمِعْتُ شُعْبَةَ , عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرٍ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَجُلًا تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى نَعْلَيْنِ ، قَالَ : فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَتْ : ذَاكَ لَهُ ، فَقَالَ : " أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ وَمَالِكِ بِنَعْلَيْنِ ؟ " قَالَتْ : نَعَمْ , قَالَ شُعْبَةُ , فَقُلْتُ لَهُ : كَأَنَّهُ أَجَازَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : كَأَنَّهُ أَجَازَهُ , قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ لَقِيتُهُ ، فَقَالَ : " أَرَضِيتِ مِنْ نَفْسِكِ وَمَالِكِ بِنَعْلَيْنِ ؟ " فَقَالَتْ : رَأَيْتُ ذَاكَ ، فَقَالَ : " وَأَنَا أَرَى ذَاكَ " .
It is narrated from Sayyiduna ‘Amir that a man married a woman in exchange for two sandals. That woman came to the Prophet (ﷺ) and mentioned this matter. The Prophet (ﷺ) asked her: "Are you satisfied with two sandals in exchange for yourself and your wealth?" She said, "Yes." Shu‘bah asked ‘Asim about the meaning of this, whether permission was intended by it. He said, "Yes." On another occasion when they met, ‘Asim narrated the woman's reply as: "I consider it correct." So the Prophet (ﷺ) said: "Then my opinion is the same."
