مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكيينMusnad of the Makkans
حَدِیث الحَارِثِ بنِ عَبدِ اللَّهِ بنِ اَوس رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهHadith of al-Harith ibn Abdullah ibn Aws (may Allah be pleased with him)
Hadith 15442
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبَّادٌ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ حَجَّ أَوْ اعْتَمَرَ ، فَلْيَكُنْ آخِرَ عَهْدِهِ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ " , فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : خَرَرْتَ مِنْ يَدَيْكَ ، سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ لَمْ تُحَدِّثْنِي ؟ ! .
It is narrated from Sayyiduna Harith bin Abdullah that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever performs Hajj or Umrah of the House of Allah, his last act should be the circumambulation (Tawaf) of the House of Allah. When Sayyiduna Umar came to know of this hadith of his, he reproached him severely and said: You heard this hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him) and yet you did not inform us.
